löpa ut

löpa ut
uregelmæssigt verbum
1. udløbe, slippe op

Nu har tiden lupit ut

Nu er tiden gået

2. holde op med at gælde ved et vist tidspunkt

Kontraktet löper ut om en månad

Kontrakten løber ud om en måned

3. sejle ud fra havn (maritim)

Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Lopa — steht für: die Landessprache der Bewohner des früheren Königreichs Lo (heute Mustang), siehe Lopa (Mustang) Ort in den Vereinigten Staaten: Lopa (Hawaii) Abkürzung für: Loveparade …   Deutsch Wikipedia

  • lopa — 1. is. 1. Odunu alovlandırmaq və ya işıq yaratmaq üçün neft hopdurulub yumruladılmış əski, cındır, pilik, alışqan. Lopa qayırmaq. 2. Az çox yuvarlaq, yumru, dairəvi (şəkildə) olan yumşaq şey. Qar lopası. Pambıq lopası. – <Budur>, yenə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • lópa — e ž (ọ) 1. pokrit prostor za shranjevanje vozov, kmečkega orodja, strojev: vleči voz iz lope; stati pod lopo / čolnarska lopa; lopa za žagan les, letala // pokrit, na straneh odprt prostor, navadno ob drugem poslopju: ljudje so prihajali iz… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • lopa — sf. (1), lopà (2) 1. K.Būg, Ds, Švnč šunies, katės, lapės ir kt. letena: Lapė daužėsi lopa į krūtinę savo žodžių nuoširdumui įrodyti (ps.) rš. Vilkas kap stversis lopom – ir užsikabino Vrn. [Katė] nugries lopele nuo stalo ir nuneša Onutei valgyt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lopa — I ( Göyçay, Qazax, Şəki, Şəmkir) 1. məşəl (Göyçay, Qazax, Şəmkir). – Gəlin aparanda lopa aterıx; – At kişniyer, lopuyu yandır, görəx’ toylada nə var (Qazax) 2. alov (Şəki). – Lampanın lopası qırmızıdı II (Cəbrayıl, Xocavənd, Zəngilan) evin üstünə …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • lopa-lopa — (Göyçay) iri iri. – Qar lopa lopa yağır, onnan da hava açılır …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Lopa — ISO 639 3 Code : lop ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • LoPA — Location of Personnel Accommodations Contributor: GSFC …   NASA Acronyms

  • lopa — लोप …   Indonesian dictionary

  • löpa — s ( n, löpor) utförslöpa skidspår längs sluttning …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • lopā-mudrā — लोपामुद्रा …   Indonesian dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”